|
Subject: хелп operating mechanism with fault tripping overriding manual operation
|
|
приводная (аварийная) система перехода на ручное управление при выдачи сигнала об ошибке/сбое на дисплей Можно просто сказать, что система - аварийная |
| Спасибо |
|
link 26.07.2007 11:33 |
|
>>>перехода на ручное управление Где тут переход на ручное управление??? |
| 2 PERPETRATOR™ - manual operation |
|
link 26.07.2007 11:45 |
| А где ПЕРЕХОД на него??? |
| ну наверно гдето между строк :) в принципе суть предложения я понял...спасибо Greymina |
|
link 26.07.2007 11:52 |
| Хм, я вот вижу что fault tripping как раз overrides manual operation, а не наоборот. Если б я еще знал, что такое fault tripping... |
|
Без контекста: ?????????МЕХАНИЗМ С ФУНКЦИЕЙ ОТКЛЮЧЕНИЯ РУЧНОГО УПРАВЛЕНИЯ В СЛУЧАЕ ОШИБКИ (ОПЕРАТОРА) Но нужен контексттттт!!!!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |