|
link 24.07.2007 10:12 |
|
Subject: overall dedication реччь про мелкую компанию, своих заводов нет , все на субподряде, сотрудников по пальцам пересчитать.Freemyer is a solid , proven company, with over 95 years of collective knowledge between the partners. Each partner brings their own experience and certifications to the overall dedication to service all customerce. «Freemyer» - солидная и проверенная компания, обладающая более 95-летним опытом работы в области, если складывать опыт всех совладельцев, каждый из которых привнес свой опыт и квалификацию (хочется сказать в духе на общий алтарь революции). «Freemyer» - солидная и проверенная компания, обладающая более 95-летним опытом работы в области, если складывать опыт всех совладельцев, каждый из которых привнес свои знания и квалификацию в общее дело самоотверженного удовлетворения нужд заказчиков. |
| ...коллективную ориентированность на... |
| «Freemyer» - уверенно стоящая на ногах компания с отличным послужным списком и более чем 95-летним общим опытом работы в отрасли с учетом всех е партнеров. Каждый партнер каждый вносит посильный вклад (лепту) в общее дело служения клиентам в виде своего профессионального опыта и квалификации. |
|
link 24.07.2007 10:29 |
| to the overall dedication to service all customerce - полная ориентированность на соответствие требованиям клиентов |
| You need to be logged in to post in the forum |