DictionaryForumContacts

 casper777

link 24.07.2007 8:48 
Subject: breakthrough treatment med.
Помогите, пожалуйста, перевести "breakthrough treatment". Термин применяется в отношении антибиотиков и противогрибковых препаратов.

Спасибо!

 koalti

link 24.07.2007 8:53 
самое современное лечение. имхо

 Maxxicum

link 24.07.2007 8:57 
casper777, контекста недостаточно даете

 Jacka

link 24.07.2007 9:31 
революционный метод лечения?

 casper777

link 24.07.2007 9:48 
Контекст:

"Название препарата" -
BREAKTHROUGH TREATMENT for invasive aspergillosis in
patients who are refractory to or intolerant of other therapies.

 Доброжеватель

link 24.07.2007 9:54 
Jacka +1
Можно еще "новаторский"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo