перевод абзаца law

[wladimir777]

Пожалуйста помогите перевести данный абзац

It is also important to bear in mind the requirement laid down in Article 4(2)(d) of the Basel Convention that shipments of hazardous waste are to be reduced to a minimum, consistent with environmentally sound and efficient management of such waste.

Мой перевод не очень удачный:
Нужно также соблюдать обоснованное обязательство в статье 4 разделе 2 пункта d Базельской конвенции, в котором говорится о сведении до минимума перевозки опасных отходов, который согласовывается с экологически целесообразным и действительным применением подобных отходов.

Заранее спасибо

[Transl]

где в тексте "обоснованное обязательство"? требование, изложенное...

[wladimir777]

В английском варианте этого нет.
Может так:
Нужно также соблюдать требование, изложенное в статье 4 разделе 2 пункта d Базельской конвенции, в котором говорится о сведении до минимума перевозки опасных отходов, который согласовывается с экологически целесообразным и действительным применением подобных отходов.