описание электрон. календаря

[Nata2]

Пожалуйста, помогите перевести с китайского английского. Это инструкции по эксплуатации календаря - калькулятора.
В разделе COUNTDOWN TIME SETTING вторым пунктом идет:

2. Press “%” after setting countdown time, the countdown time function is off, it will be on by pressing “%” key again can pause the function. the countdown time comeback by pressing “%” key at the time. comeback by pressing “^” key at the time. Press “v” to zero.

Заранее огромное спасибо

[anov]

Насколько я понял, нажать % после установки счетчика обратного отсчета, нажать еще раз, чтобы запустить его, еще одно нажатие приведет к паузе, четвертое нажатие продолжит этот отсчет, для того чтобы вернуть в нормальный режим отображения времени нажать ^ и нажать V для того для того, чтобы обнулить.

[Nata2]

Примите мою искреннюю благодарность!