DictionaryForumContacts

 Ф

link 23.07.2007 14:17 
Subject: опреуполномоченный
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 akhmed

link 23.07.2007 14:19 
опЕРуполномоченный

 koalti

link 23.07.2007 14:20 
если оперуполномоченый то in charge

 13.05

link 23.07.2007 14:24 
опЕРуполномоченный? Тогда officer of the criminal investigation department (сокр. от оперативный работник)

 _03

link 23.07.2007 14:27 
А если case officer/case investigator?

 13.05

link 23.07.2007 14:44 
case investigator - это следователь по делу, но если под контекст ложится, то пусть так...

 langkawi2006

link 23.07.2007 15:16 
detective?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo