DictionaryForumContacts

 unibelle

link 21.07.2007 9:31 
Subject: отклонений выявлено не было
Пожалуйста помогите первести "отклонений выявлено не было" в след. контексте

Была проведена проверка наружного лакового покрытия на стойкость к ацетону. Отклонений выявлено не было

Спасибо!

 ~hobo

link 21.07.2007 10:26 
There were no divergences discovered/detected/found

 unibelle

link 21.07.2007 11:16 
Thank you, ~hobo

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo