DictionaryForumContacts

 Santa

link 25.12.2004 9:03 
Subject: free-issued
Пожалуйста, помогите перевести.free-issued

Выражение встречается в следующем контексте:• Receives and stores all required materials, both procured and free-issued.

Заранее спасибо

 Irisha

link 25.12.2004 9:10 
Все еще таблица? Тогда могу предложить следующее: как купленные, так и выданные бесплатно. Теряюсь в догадках, что бы это могло означать.

 Santa

link 25.12.2004 9:20 
Ну смысл такой.Думала что кто-то специальное определение знает

 Irisha

link 25.12.2004 9:30 
http://www.multitran.ru/c/m/HL=2&L1=1&L2=2&EXT=0&s=free+issue
логист. бесплатная выдача

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo