|
Subject: ландшафтно пространственный анализ Всем привет и желаю хороших выходных.У меня есть карта одного региона, на которой внизу (это "легенда", наверное) написано: Ландшафтно- пространственный анализ В него входят: - основные пространственно-композиционные оси главных секторов обзора Я понимаю, что это, может быть, много, но помогите все выделение перевести, а? Я в данной области неспец, перевожу, потому что заставили почти силой, и без посторонней помощи наперевожу так, что... Спасибо заранее. :-) |
| consider: landscape spatial analysis |
|
Спасибо. Если еще будут идеи по поводу остального, поделитесь (обращение ко всем). :-) Свой перевод мне выкладывать бессмысленно, поскольку перевести правильно такое я просто не смогу. |
|
- spatial-composition axes of the main coverage areas / sectors - coverage areas / sectors of the main flood-land's panoramas from the principal visible points - corridor, passage, хотя мне больше нравится field of visibility |
| Большое спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |