|
Subject: Export Pipeline Manager Пожалуйста, помогите перевести.Export Pipeline Manager Менеджер по экспортным трубопроводам? сорри нет котекста, просто перевожу оргчат Заранее спасибо |
| Может быть, менеджер по трубопроводным отгрузкам на экспорт? |
|
может просто менеджер по отгрузочным трубопроводам export pipeline - отводящий, отгрузочный трубопровод (TEOC) |
| Да, может быть и это. |
| Как не напиши, все равно точного соответствия названию на русском не будет. Это что "Сахалин Энерджи"? |
| You need to be logged in to post in the forum |