DictionaryForumContacts

 en_route

link 19.07.2007 5:25 
Subject: content of 1% or more of a total of 3-3.5% phenolic compounds*
люди добрые, помогите разбраться с процентами в данном предложении:

Because chlorogenic acid is uncondensed and non-hydrolyzable, its content of 1% or more of a total of 3-3.5% phenolic compounds in sunflower meal is not reported in tannin assays.

что там с этим содержанием фенольных соединений? как праивльно перевести?

пасиб..

 Enote

link 19.07.2007 5:44 
.. содержание хлорогеновой кислоты составляет 1% или более в общем содержании фенольных соединений 3-3.5% ...

 Podruga_1978

link 19.07.2007 10:00 
составляет 1% или более в общем содержании 3-3,5 процентных фенольных соединений

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo