DictionaryForumContacts

 хельга-ольга

link 18.07.2007 12:40 
Subject: CV
Подскажите, как правильно в CV писать

Цель : замещение вакантной должности инженера по интенсификации добычи нефти и газа в том числе ГРП.

 10-4

link 18.07.2007 12:57 
Objective: To fill an opening of the Production Engineer responsible for oil and gas production enhancement, including hydrofracturing.

 хельга-ольга

link 18.07.2007 13:06 
лучше писать objective or Apply for

 Olga_KB

link 18.07.2007 13:24 
apply for the position of...

fill an opening имеет какой-то эротический подтекст :))))

 10-4

link 18.07.2007 13:27 
ну если посчитать, что опенинг имеется у инженера, то...

 хельга-ольга

link 18.07.2007 13:29 
Objective: To fill a vacancy of the Engineer responsible for oil and gas production enhancement, including hydrofracturing.
или
Objective: Apply for the position of...
или
Apply for ........
без objective

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 18.07.2007 18:10 
Кажется, это стандарт для CV -- писать "Objective(s):..........."

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo