totally kill

[Lio]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
- This party is going to totally kill!

- Normally, killing is not good, so…

- Nope. Nope. But this time it is.

Заранее спасибо

[Bela Shayevich]

ubiistvenaya vecherinka..tak nel'zya?

shutka, i po-russkii i po-angliskii--myaghkimi slovami, ne ochen'...

[yelena.t]

Я думаю, здесь убийственная вечеринка - в смысле классная.
Мы ведь тоже говорим - ужасно здОрово
She's a killer - Она классная, отпадная
This dress/book/song is a killer - Улетная/отличная вещь
Как у вас дальше-то по тексту? Людям вечеринка понравилась?