|
Subject: with potential to be negotiated, The value is very competitive Пожалуйста, помогите перевести (понимаю, красиво сформулировать)Both prices are Ex Works with potential to be negotiated. The value is very competitive considering the price of a new line. Заранее благодарю |
|
имхо: Обе цены указаны на условиях франко-завод с возможностью дальнейшего согласования (торга). Стоимость конкурентоспособная с учетом цена новой линии |
| Спасибо |
| _03: цены ;) |
| You need to be logged in to post in the forum |