|
Subject: de-inventory storage Доброе утро!помогите пожалуйста разобраться с de-inventory storage, это какой-то резервуар для хранения, но какой\??? |
| Необходим контекст, о какой отрасли идет речь? |
|
речь идет о химической отрасли. this de-inventory storage sphere will be located in processing area |
| inventory - это тот объем материала (сырья или катализатора, или чего-то еще), который идет на заполнение системы (реакторного блока, колонны и т.п.). Когда систему по каким-то причинам опорожняют, то весь это производственный запас хранится в de-inventory storage. У нас это обычно называют "емкость временного хранения ..." (вместо троеточия подставьте название вещества из вашего контекста). |
| Спасибо Solidrain! |
| You need to be logged in to post in the forum |