проверьте ПЛИЗ с англ

[тьб]

проверьте ПЛИЗ

The Audit Commission is collegial supervisory body of Partnership which is carrying out control over financial and business activity of the Board of Partnership including execution of the assigning actions instructed by Audit Commission based on the results of the previous audits.

Ревизионная комиссия является коллегиальным контролирующим органом Товарищества, которая осуществляет контроль над финансовой и коммерческой деятельностью Правления Товарищества, включая выполнение предписаний, порученных Ревизионной Комиссией на основании результатов предыдущих аудитов.

[_03]

Только:
...хозяйственной деятельностью вместо коммерческой, имхо или все вместе: финансово-хозяйственной деятельностью (ФХД)