DictionaryForumContacts

 serene

link 9.07.2007 5:18 
Subject: Доброе утро коллеги! Перевести-scalp vein set
Как перевести название инфузионной системы - scalp vein set?

 Eisberg

link 9.07.2007 5:42 
иглы-бабочки
http://www.portex.ru/scalpvan.htm

 serene

link 9.07.2007 5:55 
Тогда наверное scalp vein set- набор игл-бабочек?

 serene

link 9.07.2007 6:23 
Кстати, спасибо!

 Eisberg

link 9.07.2007 6:27 
Пожалуйста, да или вот что еще попалось:
http://www.ammon.ru/medicine.php

 serene

link 9.07.2007 8:56 
Здесь дано как -Устройство для вливаний в малые вены “Игла- бабочка”, а почему в кавычках ?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo