DictionaryForumContacts

 Yury13

link 6.07.2007 23:41 
Subject: ВЛЗ construct.
Кто-нибудь знает как будет ВЛЗ на Eng? Это вроде бы воздушные линии защищенные. Контекста нет.

 МарияКрас

link 7.07.2007 0:08 
Ну, есть такие воздушные линии с защищенными проводами. А без контекста как? М.б. это вислоухая ливанская зебра :))

 Yury13

link 7.07.2007 0:13 
ну нет его. перевожу сметы. установка ВЛЗ - вот весь контекст.

 Yury13

link 7.07.2007 0:26 
А какие варианты могут быть?

 Калинин

link 7.07.2007 3:15 
Может, под защищенным имеется ввиду "армированный"? Тогда будет

armored overhead power lines

А гуглить не пробовали?

 Yury13

link 7.07.2007 11:45 
Спасибо! Пробовал конечно, но толку мало.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo