encode transmitter

[Abracadabra]

Тошнит уже от этой инструкции к автоматическому шлагбауму.
Всё понимаю , а сказать не могу

Что над с этим трансмиттером/ передатчиком сделать?

Контекст:
A. Insert an AF card

B. Encode transmitter

C. store code in еhe motherboard

Введите код? Закодируйте....(ассоциации какие-то нехорошие возникают) ? Как грамотно технически по русски сказать?

[_03]

Введите код в передающее устройство, нет?

[Abracadabra]

03 Спасибо ))
А код какой туда вводится?

Господи, лучше из области механики сплошной среды что-нибудь переводить.
Наверное мысли мои уже на море, и мозги уже отключились. Завтра последний день работаю и уезжаю в отпуск))

[_03]

код магнитной ленты (карты)?

[Abracadabra]

Понял!)) Благодарю))