DictionaryForumContacts

 Krio

link 4.07.2007 16:15 
Subject: Rates markets econ.
Подскажите, пожалуйста, экономисты, что бы могло означать словосочетание Rates markets?

Выражение встречается в следующем контексте:

Rates markets have sold off across the board, as yields have reached their highest level for a year. As a result, expectations for Fed rate cuts have been eliminated. As expected, the ECB has hiked rates by 25bps to 4.00%

Предложение из презентации в разделе Benchmark Environment. Остальное в этом разделе - графики Rate Expectations.

Заранее спасибо

 Legophil

link 4.07.2007 16:58 
Rates markets - забавное употребление

смысл: в результате того, что доходность фондовых бумаг достигла максимальной отметки за год, процентные ставки на всех рынках также шли вверх (высокий спрос на капитал), и ожидания снижения % ставок Европейским цб не оправдались.

 Krio

link 4.07.2007 17:14 
Спасибо Вам большое, Legophil. Действительно, не все же дословно переводить! :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL