DictionaryForumContacts

 Anna Sh

link 20.12.2004 14:56 
Subject: помогите перевести multilevel curb
Речь идет об аэропортовых терминалах, разных концепциях их организации. The terminal enplaning and deplaning curbs may be single or multilevel. Что означает в данном случае слово "curb"?

 separatistka

link 20.12.2004 15:45 
IMHO
одноуровневая (простая) и многоуровневая
насколько я разбираясь в аэропортах....а я в них вообще не разбираюсь....:):):) но изучала логистику.....посему мне кажется что это цепочка!

 User

link 20.12.2004 16:47 
Очень похоже на "коридор терминала" (для посадки и высадки пассажиров). Но на все 100% не уверен, посмотрите по контексту.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL