ОФФ: Словарь транспортно-экспедиторских терминов FIATA logist.

[tentra]

АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ СОКРАЩЕНИЙ ТРАНСПОРТНО-ЭКСПЕДИТОРСКИХ И КОММЕРЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ И ВЫРАЖЕНИЙ ФИАТА

Формат MS Word

Источник: http://www.eurosib.biz/advice/advisory_fiata.html
Файл для скачивания: http://www.eurosib.biz/files/dict.zip

[tenerezzza]

спасибо!

[tumanov]

из первых же строк:
почему-то внутренние водные пути превратились в водный транспорт :(

European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods on Inland Waterway Европейское соглашение о международной перевозке опасных грузов внутренним водным транспортом

что-то генерал Пучков тут недоглядел.
надо было бы и у адмиралов поинтересоваться