DictionaryForumContacts

 Alic

link 2.07.2007 18:33 
Subject: Разговорный язык: Что означает "Хлопче" slang
Помогите, пожалуйста. Что означает слово "хлопче". В данном контексте слово используется как прозвище, но что оно означает?

Спасибо заранее!

 Franky

link 2.07.2007 18:36 
"Хлопче" -- это форма звательного падежа от украинского "хлопець". Означает типа: "эй, мальчик, пшОл сюда!" :-))

 Доброжеватель

link 2.07.2007 18:37 
звательный падеж от слова "хлопец" (ср.: старче, отче).

Ср.:
Чего тебе хочется, старче?

 Alic

link 2.07.2007 18:43 
Огромное спасибо за быстрый ответ!!! Спасли меня ;=)

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 2.07.2007 22:28 
"Боже" -- звательный падеж от "Бог". Just in case.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL