DictionaryForumContacts

 adelaida

link 2.07.2007 8:05 
Subject: Генеральным планом предусмотрено
Please, help to translate:

Генеральным планом на площадке

Phrase is used in the following sentence:

Генеральным планом на площадке ГРС предусматривается и размещается следующее технологическое оборудование, сооружения и узлы (рис.2):

Вроде все просто, но опять сомневаюсь, что взять:

general plan или general layout??

СПАСИБО

 _03

link 2.07.2007 8:11 
The general layout/plot plan provide the following process equipment, facilities and installations at the site housing the gas distribution station/GDS site (fig.2).

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo