DictionaryForumContacts

 acaso

link 1.07.2007 13:38 
Subject: Как перевести на английский "Росздравнадзор"? med.
Добрый день! Помогите, пожалуйста, найти английский эквивалент слова "Росздравнадзор".Спасибо!

 yelena.t

link 1.07.2007 14:26 
вот, посмотрите, что гугл выдал:
The Federal Health and Social Development Agency (Roszdravnadzor) http://www.globalinsight.com/SDA/SDADetail5926.htm
Federal Service for Supervision in the Area of Health Protection and Social Development also known as Roszdravnadzor http://www.gost.sgs.com/product_registration_gost

 10-4

link 2.07.2007 8:53 
Русский "надзор" лучше всего переводить как "inspectorate"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo