|
Subject: вальцовочное оборудование Здравствуйте! Очень нужен квалифицированный совет по переводу словосочетания "вальцовочное оборудование". Mультитран дает - вальцовочный - milling, вальцовочная машина - rounding machine. Хотелось бы быть more precise in terminology. Заранее благодарю.
|
| Мне тут недавно вальцовка попадалась как rolling. Меня это несколько удивило, но обрисовавши контекст специалистам, мне сказали, что речь идет именно о вальцовке. Так что попробуйте вариант rolling machine |
| You need to be logged in to post in the forum |