Sandvik-based brochure is provided

[unibelle]

Please, help translate "Sandvik-based brochure is provided" in the following passage:

The first European standard for stainless steels will soon be distributed. As a guidance in the initial stage this Sandvik-based brochure is provided, based on available information.

What does "Sandvik" mean here?

TIA.

[10-4]

http://www.coromant.sandvik.com/

[unibelle]

т.е. можно перевести "брошюра компании Sandvik"?

[10-4]

Скорее, "Брошюра, составленная по данным компании "Сандвик"" - контекст вам подскажет.

[unibelle]

Спасибо большое!