DictionaryForumContacts

 Галина Пьянкова

link 28.06.2007 7:22 
Subject: Accuhaler pharm.
Пожалуйста, помогите перевести.
Accuhaler
Выражение встречается в следующем контексте:
В названиях препаратов для лечения астмы как вид ингалятора. Иногда называется дискус. Например, Seretide 500 accuhaler.
Заранее спасибо

 Daist

link 28.06.2007 7:40 
Видимо, что-то вроде "ACCUrate inHALER", "точный ингалятор".

Previous studies demonstrated that AccuhalerTM could deliver an accurate, reliable and consistent dosage compared with the other existing devices, ...
www.blackwell-synergy.com/doi/abs/10.1046/j.1440-1843.1999.00184.x

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo