|
Subject: training effort Nevertheless, the training effort required over the next 5 – 10 years for ЕМ staff will be huge so, to ensure line management input and accountability for training and development decisions, ЕМ should establish a Training Steering Group to take decisions on matters relating to the provision of effective learning strategies for the Company
|
| Усилия на осуществление (реализацию) программы обучения и подготовки персонала |
| (Здесь) программа повышения профессиональной подготовки на следующие 5-10 лет |
|
Предстоит проделать большой объем работ по реализации... |
| Тем не менее, усилия на осуществление программы обучения персонала ЕМ на следующие 5-10 лет будут значительными. Для обеспечения содействия и ответственности со стороны линейного руководства при принятии решений по обучению и развитию персонала ЕМ следует создать консультационную группу по обучению для разрешения вопросов, связанных с предоставлением стратегии обучения Компании |
| На русский язык мало похоже (линейное руководство, развитие персонала, группа по обучению для разрешения вопросов, стратегии обучения Компании -- это что такое?). |
| You need to be logged in to post in the forum |