cone of the test gauge

[unibelle]

Пожалуйста, помогите перевести "cone of the test gauge" и "Push the can firmly upwards" в след. предложениях.

Position the can so that the valve stem is inside the cone of the test gauge. Push the can firmly upwards ensuring a good seal.

Мой вариант:
Установить баллон таким образом, чтобы шток клапана находился внутри конуса контрольного манометра.
Подтолкнуть баллон вверх для того, чтобы обеспечить хорошую герметизацию.

Заранее спасибо!

[Eisberg]

имхо: чтобы обеспечить плотное/герметичное прилегание(чтобы не было утечки)

[unibelle]

Спасибо!