работает с декабря 2004 года busin.

[Daffodil3]

Как грамотнее перевести предложение
"В проекте работает с декабря 2004 года" с учетом того, что оно без подлежащего.

Мой вариант:
Works for the Project since December 2004

TIA

[торопыжка]

Assigned to the Project since December 2004.

[langkawi2006]

Как вариант:
Employed on the Project since December 2004

[10-4]

Joined the Project in Dec. 2004