DictionaryForumContacts

 Belle

link 17.12.2004 10:00 
Subject: перевод
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

This could lead, lead to something
In such a restless world
You gotta do something
But if the moves ain't your style
It counts for nothing

Let's move let's get a little closer
Physical mental spiritual sexual
Anything's possible, oh baby

CHORUS:
This could lead to something
Lead to something good
Forget those morals baby
They never were that good
This could lead to something
Lead to something fine
I'm in it for the pleasure baby
Can't you read my mind

You can fix your heart
But then it gets broken
And what you really want to say
May never be spoken

Let's cut the social motions
Of physical mental spiritual sexual
Anything's possible, oh baby

CHORUS:
This could lead to something
Lead to something good
Forget those morals baby
They never were that good
This could lead to something
Lead to something fine
I'm in it for the pleasure baby
Can't you read my mind

Let's move let's get a little closer
Go with a guiltless smile
Let's find that one position
Of physical mental spiritual sexual
Anything's possible, oh baby

Заранее спасибо

 Янко из Врощениц

link 17.12.2004 10:02 
А че тут переводить - берешь любой текст из "Руки Вверх" или "Фабрики Ёзд" и подгоняешь под мелодию.

 twinsanity

link 17.12.2004 14:47 
какая банальщина!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL