DictionaryForumContacts

 bnv

link 25.06.2007 15:22 
Subject: WO (патенты)
Помогите расшифровать сокращение WO
Это, видимо, какой-то патент. Пример контекста:
Examples of optical security structures are U.S. Pat. Nos. 5,694,229, 5,483,363, WO 9959036.

 alch

link 25.06.2007 16:08 
WO - опубликованная международная заявка ( подана по процедуре РСТ) - можно не переводить и оставить та, как написано, это принятое международное обозначение. Только для единообразия U.S. Pat. Nos. 5,694,229 лучше написать как патент US 5 694 229, или как патент США 5 694 229.
WO, US - это принятые двухбукновенные коды.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL