DictionaryForumContacts

 userrr

link 22.06.2007 12:57 
Subject: Motorcycle Boot
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Street Motorcycle Boot

Заранее спасибо

 Lavrin

link 22.06.2007 14:08 
Дорожные мотоботы. Мотоботы к дорожному мотоциклу.
То есть, такие "боты" больше похожи на обыкновенную обувь (значит, в оных вы не будете чувствовать стеснения в общественных местах), нежели этих таких специфических, предназначенных для использования на спортивных мотоциклах (там спортбайки, кроссовые).

 Lavrin

link 24.06.2007 13:09 
Или просто "мотоциклетные сапоги".

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL