London Eye

[Euguenia]

Помогите, пожалуйста, перевести словосочетание London Eye.
Встречается в следующем контексте: Take the Underground and visit the London Eye for an unforgettable experience.

Заранее спасибо:)

[kath]

It is an attraction built on the south bank in London just before 2000 celebrations. It's a Ferris Wheel. I don't know what it's called in Russian, but it's a giant wheel with seats. most amusement parks have it.

[ева кюн]

это название чертового колеса в лондоне, не надо переводить по-моему

[Snail 64]

London Eye - это колесо обозрения "имени нового тысячелетия":))

London’s latest attraction the British Airways London Eye is 450ft tall making it the world’s highest observation wheel and London’s fourth tallest structure. You will experience totally new perspective of some of the Capital’s most famous landmarks and a birds-eye view across an approximate 30 miles radius of London. There are 32 fully enclosed, high tech capsules, each accommodating up to 25 people, taking 30 minutes to complete one full 360 degree rotation.

На Яндексе было названо Колесо Тысячелетия.

[Euguenia]

Thanks a lot!