DictionaryForumContacts

 Mishonok

link 21.06.2007 11:53 
Subject: налог к вычету - плз хелп
Помогие перевести в таком контексте:

Нарушен порядок предъявления к вычету НДС

TIA

 Рудут

link 21.06.2007 12:01 
НДС к вычету- это VAT deductible, отсюда пляшите

 IS

link 21.06.2007 12:03 
Deductible VAT presentation odder has been impaired or Breach of deductible VAT presentation odder .

 Mishonok

link 21.06.2007 12:05 
Спасибо!!!!!!

 tumanov

link 21.06.2007 13:33 
а не будет это - reclaimed VAT?

 tumanov

link 21.06.2007 13:35 
согласно вот такого документа
http://www.hmrc.gov.uk/ebu/vat100-test.pdf

 tumanov

link 21.06.2007 13:37 
еще справочный материал неплохой.
http://www.brvat.com/what/index.htm

 Mishonok

link 22.06.2007 13:26 
Спасибо, Туманов!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo