"People people do people"

[Анна123]

"People people do people"
что бы это могло значить?

[Забава]

Люди, люди делают людей?

А какой контекст?

[Анна123]

Limited founder Les Wexner said he became a true institution builder
when he began to take as much pleasure picking people as he'd previously had picking trendy clothing.
People people do people”—to coin a not particularly
sparkling phrase. Incidentally, this is a trait, I’ve
observed, that starts (or fails to start!) early—with the
class president in 10th grade who picks a Great
Cabinet of intriguing talents,not just a collection of
sycophants.
Вот контекст

[куня]

Очевидно, что первое people является определением ко второму...судя по контексту, я думаю имеется в виду известный журнал о знаменитостях "People", то есть перевести можно примерно так: Талант порождает талант или Талант тянется к таланту. Смысл в том, что талантливые люди окружают себя такими же...

[Анна123]

во, круто у вас получилось! Спасибо! Огромное