|
Subject: субъект кредитования Добрый день!Как бы вы перевели такой распространенный нынче термин как "субъект кредитования"? Если crediting (credit financing) entities - выходит скорее "тот, котрый дает кредит" ... Неужели пассивной конструкцией?? Наверняка есть устоявшееся выражение? Буду благодарна за ваши мнения. |
| Не debitor ли? |
| consider: borrower |
| borrowing entity |
| You need to be logged in to post in the forum |