Lasting board stiffness

[Дианааа]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: описание мужских ботинок
For easy treks, summer hiking. Suede upper, Gore-Tex, Vibram ARCH sole. Lasting board stiffness: Medium. New flex point. Soft, intelligent lacing system. 4mm Nylon lasting board. New exclusive Vibram/AKU Arch sole. IMS internal midsole system.

Заранее спасибо

[IS]

жесткось колодки

[Дианааа]

спасибо

[Дианааа]

а ЧТО ЖЕ ТОШДА ТАКОЕ : Nylon lasting board???

[IS]

Нейлоновя колодка толщиной 4 мм.