DictionaryForumContacts

 Нася

link 18.06.2007 7:43 
Subject: it is for good reason
Пожалуйста, помогите перевести.
It is for good reason
Выражение встречается в следующем контексте: It is for good reason that tourists have been flocking to Costa Rica for the last decades.

Заранее спасибо

 _03

link 18.06.2007 7:55 
Неспроста на протяжении последних десятилетий Коста Рика стала местом паломничества туристов/превратилась в "мекку" для туристов.

 _03

link 18.06.2007 7:56 
Stand corrected: за последние несколько десятков лет

 Нася

link 18.06.2007 7:59 
спасибо))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo