consumptioner

[Jannywolf]

Добрый день.

Прошу помощи.

Как следует назвать "consumptioner" в следующем окружении:

(Отчет по монтажу и пуско-наладке вакуумной печи, раздел "Switchboard")

-- Rotary field supply (dextrorotary)
-- Supply voltage (400 V) _____ V
-- Driving voltage (230 V) _____ V
-- Driving voltage (24 V) _____ V
-- 230 V consumptioner connected one by one
-- 24 V consumptioner connected one by one
-- Tap 400/230 V transformer +___% -___%
-- Tap 400/24 V transformer +___% -___%
-- Tolerance phase-monitoring relay ____ %

Заранее благодарю за отклики!

[kondorsky]

Потребитель

[Jannywolf]

2 kondorsky:
А какое устройство в реальности может скрываться под этим "consumptioner"?
Неужто так и писать: "Потребитель"?!
Вы такое встречали?..

Здесь, видимо, цепь устройств, потребляющих 230 / 24 В, соединенных последовательно...

[kondorsky]

Конечно, именно это я и имел в виду - Полезная нагрузка, устройство, потребляющее электроэнергию

[Jannywolf]

Благодарю!

[Bigor]

причём здесь последовательно ?
consumptioner connected one by one - думаю, что авторы хотели сказать следующее : нагрузки, которые могут включаться независимо друг от друга, и таким образом, максимальная потребляемая мощность есть сумма мощностей таких нагрузок

[Bigor]

да, и Tap 400/230 V transformer - здесь "Обмотка" если это в натуре транс, и "отвод на 220 В" если - автотрансформатор

[Jannywolf]

2 Bigor:
Огромное спасибо. Вашу помощь трудно переоценить.