выдача разрешений на изготовление и применение

[SТе]

выдача разрешений на изготовление и применение

Как лучше написать:
authorization for manufacturing and use
или
Issue permits for manufacturing and use
Выражение встречается в следующем контексте:
выдача разрешений на изготовление и применение технологий (в том числе иностранных), материалов, применяемых на опасных производственных объектах.

Заранее спасибо

[10-4]

Что-то в оригинале кривовато...

(procedures of) getting (or issuing) permits for

[_03]

Issue/issuance of permits TO manufacture and use/apply