фармацевтика, bulk products, bulk drugs chem.

[Tin]

Под термином bulk drugs скрывается bulk-packaged drugs - лекарства, поставляемые in-bulk (оптовая упаковка для дальнейшей фасовки) или же это общее название "готовых лекарственных препаратов" (контекст: bulk drugs and formulation)

[Хорстъ]

Нефасованные препараты \ лекарства.
Все правильно, "оттуда" везут в большой таре (напр., коробках) а "тут" фасуют в маленькие коробочки согласно курсам лечения и т.п..