Subject: This function will report in to EM will supervise the subsurface analysis and depletion planning work from it’s Houston office (ref. Chart 13). This function will report in to the KPT Technical Manager based in Milan.
|
Может, должно быть report into |
не знаю, но было написано так |
|
link 9.06.2007 21:58 |
report in to - правильно, это значит - отчитываться перед тем-то и тем-то, подчиняться. This function - эта инстанция(должность) Т.е., "ЕМ (не знаю, что это значит) находится в подчинении КРТ" (опять же, не знаю, что это) |
This function will report in to the KPT Technical Manager based in Milan = руководство этой работой будет осуществляться техническим менеджером КПТ в Милане |
You need to be logged in to post in the forum |