DictionaryForumContacts

 dead flower

link 7.06.2007 8:48 
Subject: программы кредитования с обратным выкупом
Уважаемые переводчики! Снова к вам обращюсь за помощью: как перевести
програма кредитования с обратным выкупом

контекст такой:
Ауди Центр Москва» совместно с банком BSGV предлагают новые условия программы кредитования с обратным выкупом

Заранее всем большое спасибо!

 Рудут

link 7.06.2007 11:34 
Buy-back lending program

Списывайте отсюда, хотя там и не все безупречно, но терминология-то родная:
http://www.bsgv.ru/individual/loans/auto/buy_back_en.php

 dead flower

link 7.06.2007 11:49 
Спасибо большое, просто не знаю, что без Вас бы делала. Вы мне столько помогаете! Спасибо:))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo