DictionaryForumContacts

 MashaTs

link 1.06.2007 20:37 
Subject: аминополикарбоновые кислоты, аминодиуксусные кислоты chem.
Пожалуйста, помогите перевести.
аминополикарбоновые кислоты, аминодиуксусные кислоты
Выражение встречается в следующем контексте: К о м п л е к с о и ы - это группа органических соединений, являющихся производными аминополикарбоновых кислот, из которых простейшей можно считать аминодиуксусную кислоту:
Наиболее распространенными комплексонами являются следующие:
I) нитрилотриуксусная кислота или комплексон I:
2) этилендиаминтетрауксусная кислота или комплексон II:
3) двунатриевая соль этилендиаминтетрауксусной кислоты или комплексон Ш, которую называют ТРИЛОНОМ Б

Заранее спасибо

 MashaTs

link 1.06.2007 20:57 
еще один вопрос, полидентатность ???
Контекст: Комплексоны отличаются полидентатностью , т.е. способностью образовывать сразу несколько координационных связей с ионами металлов-комплексообразователей.
Благодарю за помощь!!!

 Twinkle7

link 1.06.2007 21:13 
aminopolycarboxylic acids,aminodiacetic acids;

 Twinkle7

link 1.06.2007 21:15 
polydentation

 MashaTs

link 1.06.2007 21:32 
Огромнейшее спасибо!!!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo