Добрый день! Варианты перевода Label Guide

[serene]

Речь идет об инструкции по эксплуатации

[october]

Расшифровка паспортной таблички?

[serene]

Может быть это - Руководство (представленное) на этикетке? Или как?