DictionaryForumContacts

 Olvios

link 29.05.2007 9:52 
Subject: просит положительно рассмотреть вопрос
Как перевести формулу "просит положительно рассмотреть вопрос о"
В контексте:

Спортивная федерация просит положительно рассмотреть вопрос о присвоении звания.....
Спасибо

 chip

link 29.05.2007 10:09 
submit for [sb's] approval its request to confer upon sb the title

 tumanov

link 29.05.2007 12:16 
to take positive decision ...
to make positive decision ...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL