|
Subject: ...is out tech. Исчо вопрос. О технических неполадках"The (установка) is out" - это понимать как "Машина вышла из строя" или "Машина выключена"? Что-то мне думается, что, в принципе, и то, и другое. В зависимости от контекста. Но может я ошибаюсь и в технике это обозначает что-то одно? |
|
Машина выключена. "Машина вышла из строя" было бы "The (установка) is down", имхо. |
| Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |