|
Subject: oil up Загадочное предложение какое-то попалось...The Organizer shall provide all Marshalls and mandatory marshal equipment (including without limitation oil up and brooms, marshal radio communication system and equipped marshal points). Речь идет об организации воздушных гонок. Что такое oil up? Может, устройства для уборки нефти? Буду благодарна за помощь... |
|
В моём словаре: oil up - засорять, забивать ( трубу и т. п. - о масле, загустевшей смазке ) Не знаю, поможет ли... |
| думаю имеется ввиду оборудование для удаления масла, работаю в сфере авиации и не представляю откуда можно масло убирать, наличие масла - означает протечку,что само по себе означает, что самолет, пора в ангар, засор в гидро- или другом трубопроводе - просто маловероятен, практически не возможен - не автомобиль, может нерадивый обслуживающий персонал старается, а затем за ним убирают масло, после заправки стендом ??? |
| oil up - смазка? (средство для смазки), не уверен. |
| You need to be logged in to post in the forum |